Pinocchio cậu bé người gỗ - Sách song ngữ thiếu nhi kinh điển có note từ vựng, tặng kèm file nghe Tiếng Anh - HG Books

Pinocchio cậu bé người gỗ - Sách song ngữ thiếu nhi kinh điển có note từ vựng, tặng kèm file nghe Tiếng Anh - HG Books
- Tác giả: Carlo Collodi
- Đối tượng: Thiếu nhi 6+
- Số trang: 280 trang
- Kích thước: 14 x 20,5cm
- Trọng lượng: 350gr
- Thời gian phát hành: 8/2023
- Nhà xuất bản Văn Học

1. Thông tin truyện song ngữ Pinocchio - Cậu bé người gỗ
"Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio - The Adventures of Pinocchio " được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Pinocchio là một biểu tượng văn hóa và là một trong những nhân vật được tái hiện nhiều nhất trong văn học thiếu nhi. Những việc làm của cậu bé người gỗ Pinocchio được coi như một lời cảnh báo, một bài học nhớ đời dành cho tất cả các bạn nhỏ ham chơi. Ban đầu, Collodi dự định đây sẽ là một tác phẩm bi kịch và kết thúc với việc hành quyết cậu bé người gỗ Pinocchio bằng cách dùng thòng lọng quanh cổ và treo cậu lên cây sồi. Nhưng sau đó, nó đã trở thành một tác phẩm đậm tính nhân văn như chúng ta đã biết về quá trình trưởng thành đầy đau đớn của cậu bé người gỗ Pinocchio, từ vô tri (con rối bằng gỗ) để lột xác trở thành một cậu bé thực thụ.


2. Thành tích sách song ngữ Pinocchio cậu bé người gỗ
- Tính đến nay, tác phẩm đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in, cuốn truyện Pinocchio đầy tính nhân văn này trở thành một trong những di sản lớn cho văn hóa đọc của nhân loại.
- Với tính biểu tượng đặc trưng và nổi bật, Pinocchio đã trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho phim ảnh, truyền hình và kịch nghệ. Trong thế kỷ 20, cậu bé người gỗ Pinocchio đã xuất hiện trên hơn 30 tác phẩm lớn ở Ý, Liên Xô, Mỹ, Bỉ, Hà Lan, Indonesia, Pháp,… Phim hoạt hình chuyển thể năm 1940 của Walt Disney vô cùng được yêu thích và chiến thắng Oscar cùng năm.


3. Điểm nổi bật của truyện song ngữ Cậu bé người gỗ Pinocchio
- Phần tiếng Anh là bản dịch của Carol Della Chiesa – một bản dịch vô cùng được yêu thích bởi những người nói tiếng Anh trên khắp thế giới.
- Đây cũng là phiên bản "Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio" song ngữ Anh-Việt duy nhất có kết hợp từ vựng giúp các em nhỏ học tiếng Anh, giải trí, tăng vốn từ qua tác phẩm đậm chất nhân văn này, giúp nuôi dưỡng và rèn luyện trí thông minh cảm xúc (EQ) và cảm nhận tác phẩm kinh điển này bằng cả hai thứ tiếng.
- Trình bày song song hai ngôn ngữ giúp học tiếng Anh (hoặc người nước ngoài học tiếng Việt) một cách dễ dàng cùng phần ghi chú vô cùng sáng tạo, độc đáo.




4. Cam kết từ HG Books
- Sản phẩm sách song ngữ, truyện song ngữ bản quyền 100%
- Tư vấn hỗ trợ quý khách hàng 24/7
- Đóng gói cẩn thận trước khi vận chuyển
- Giao hàng nhanh chóng, có ship hỏa tốc

"Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio" - cuốn sách song ngữ tuyệt vời dành cho các em nhỏ để khám phá câu chuyện của cậu bé người gỗ Pinocchio và học tiếng Anh một cách hiệu quả.

#pinocchio #pinochio #cau #be #nguoi #go #sach #truyen #song #ngu #thieu #nhi #van #hoc #kinh #dien #hgbooks #tre #em #tieng #anh